Body Series, Untitled

De schijnbaar bevroren beweging in het fotografische beeld wordt door Koukouwitakis gecombineerd met de sporen van een tweede beweging, die van de teken- en schilderhand. Dit doet hij door de foto's die hij heeft gemaakt, afgepeld op transparante dragers die bekend staan als fotofolies, te bedekken met geschilderde en getekende vlakken. Zijn middelen bestaan uit schilderkunstige en grafische gebaren, die snel en vastberaden worden uitgevoerd, weinig ruimte laten voor correcties en daarom de hoogste concentratie vereisen.

De kunstenaar werd in 1956 geboren in Griekenland en studeerde aan de Universiteit van Duisburg in Duitsland, waar hij ook zijn eigen kunstatelier heeft.
Koukouwitakis was ook medeoprichter van het Atelier am Springweil en won verschillende prijzen en beurzen zoals het uitwisselingsprogramma van de stad Duisburg met de Kunstenaarsvereniging van de USSR in 1986 en de sponsorprijs van de NRW Düsseldorf Kunsttentoonstelling in 1991.
Sinds 1979 heeft hij solotentoonstellingen gehouden en deelgenomen aan tentoonstellingen in heel Duitsland en internationaal, bijvoorbeeld in Rusland en China.
Koukouwitakis is lid van de Verein Düsseldorfer Künstler, Verein zur Veranstaltung von Kunstausstellungen e. V. en de Westdeutscher Künstlerbund.

Zijn artistieke proces is uniek: de zorgvuldig overwogen fotografische beelden worden afgedrukt op fotografische film en uiteindelijk in een verder proces gecombineerd met sporen van een tweede beweging, die van de teken- en schilderhand.  Zijn middelen zijn die van het gebarend schilderen, uitsmeren, druipen, gutsen, krabbelen - schilderkunstige en grafische gebaren die snel en vastberaden worden uitgevoerd, nauwelijks correcties toestaan en dus uiterste concentratie vereisen.  Het resultaat van deze combinatie van schilderkunst en fotografie is een duidelijk waarneembare, buitengewone ruimtelijkheid.

Beweging, drama, pathos, ze hebben richting nodig om niet af te glijden naar chaos of willekeur.  Koukouwitakis regisseert niet alleen wanneer hij zijn foto's maakt.  Hij regisseert ook de opstelling van zijn werken, want veel van zijn werken zijn meerdelig en bestaan uit een vaak aanzienlijk aantal picturale objecten van hetzelfde formaat.  Opgehangen als een blok of in een rij, geven ze de opeenvolging van gebeurtenissen weer en doen ze ons denken aan strips of een reeks filmstills.