De ruimtes worden smaller, mobiliteit is een kostbaar goed. Onzichtbare bedreigingen in de lucht. Een draaikolk naar het onbekende.